漢数字・中国語大字変換

アラビア数字を中国語の大字(正式表記)・小字、および新台湾ドル・香港ドル・マカオパタカの金額表記に変換します。

金額表記は「元(圓)・角・分」で表し、分未満の端数は切り捨てます。大字は改ざん防止のため、小切手・約束手形・契約書の金額欄で使われます。香港・マカオの小切手では単位に「圓」、末尾に「正」を用い、マカオでは「三」を「叁」と書きます(台湾・香港は「參」)。

中国語の大字について

中国語の数字「大字」(正式表記)は、日常の「一二三」の代わりに「零壹貳參肆伍陸柒捌玖」や「拾佰仟萬億」といった画数の多い字を用い、金額の改ざんを防ぎます。そのため銀行の手形・契約書・請求書の金額欄では大字での記入が求められます。

例えば 1234 の大字は「壹仟貳佰參拾肆」、新台湾ドル金額としては「壹仟貳佰參拾肆元整」、小数を含む 1234.56 元は「壹仟貳佰參拾肆元伍角陸分」となります。

すべての変換はブラウザー上で行われ、入力した数字がサーバーに送信・保存されることはありません。